9 crimes - Damien Rice
Leave me out with the waste
쓰레기 더미속에 나를 내버려둬요
This is not what I do
이건 내가 한게 아니에요
It's the wrong kind of place
이곳은 당신을 생각할만한
To be thinking of you
곳이 아니에요
It's the wrong time
새로운 누군가를 만날
For somebody new
때도 아니에요
It's a small crime
이건 작은 범죄에요
And I've got no excuse
그리고 난 어떤 변명도 없어요
and Is that alright?
이렇게 해도 되는걸까요?
Give my gun away when it's loaded
총알이 장전되면 내 총을 줄께요
Is that alright?
이렇게 해도 되는걸까요?
If you don't shoot it
당신이 쏘지않는데
how am I supposed to hold it?
내가 어떻게 총을 쥐고 있겠어요?
Is that alright?
이렇게 해도 되는걸까요?
Give my gun away when it's loaded
총알이 장전되면 내 총을 줄께요
Is that alright with you?
당신과 함께해도 되는걸까요?
Leave me out with the waste
쓰레기 더미속에 날 내버려둬요
This is not what I do
이건 내가 한일이 아니에요
It's the wrong kind of place
이곳은 당신을 속이기에
To be cheating on you
좋은 장소가 아니에요
It's the wrong time
그녀가 날 곤란에서 극복하게
She's pulling me through
할만한 때가 아니에요
It's a small crime
이건 작은 범죄에요
And I've got no excuse
그리고 난 어떠한 변명도 없어요
And Is that alright?
그리고 이렇게 해도 되는걸까요?
I give my gun awaywhen it's loaded
총알이 장전되면 내 총을 줄께요
Is that alright?
이렇게 해도 되는걸까요?
If you don't shoot it
당신이 쏘지않는데
how am I supposed to hold it?
내가 어떻게 총을 쥐고 있겠어요?
Is that alright?
이렇게 해도 되는걸까요?
I give my gun away
총알이 장전되면 내 총을 줄께요
when it's loaded is that alright
Is that alright with you?
당신과 함께해도 되는걸까요?
Is that alright?
이렇게 해도 되는걸까요?
I give my gun away when it's loaded
총알이 장전되면 내 총을 줄께요
Is that alright?
이렇게 해도 되는걸까요?
If you don't shoot it
당신이 쏘지않는데
how am I supposed to hold it?
내가 어떻게 총을 쥐고 있겠어요?
Is that alright?
이렇게 해도 되는걸까요?
If I give my gun away when it's loaded
총알이 장전되면 내 총을 줄께요
Is that alright
이렇게 해도 되는걸까요?
Is that alright with you?
당신과 함께해도 되는걸까요?
Is that alright?
이렇게 해도 되는걸까요?
I give my gun away when it's loaded
총알이 장전되면 내 총을 줄께요
Is that alright?
이렇게 해도 되는걸까요?
If you don't shoot it
당신이 쏘지않는데
how am I supposed to hold it
내가 어떻게 총을 쥐고 있겠어요?
Is that alright?
이렇게 해도 되는걸까요?
I give my gun away when it's loaded
총알이 장전되면 내 총을 줄께요
Is that alright?
이렇게 해도 되는걸까요?
Is that alright with you
당신과 함께해도 되는걸까요?
no...
아니요...