_현달님/한글화

[한글화] 컵라면 타이머 Ver 1.0

_현달님 2009. 7. 24. 11:48





오랜만에 포스팅 합니다, 이거 오랜만에 포스팅인데 간단한 한글화라 죄송스럽습니다-_-;;
짬짬히 시간날 때 포스팅 하도록 하겠습니다;;

아무튼 컵라면 타이머를 한글화 했습니다. 다들 한번씩은 봤을법한 프로그램이라 생각 합니다ㅋ
이름이 쿠타(?)인 고양이가 그려져 있는 시계가 나타 납니다.

사실 이 프로그램의 한글화는 예전에 어떤 분께서 하셨던 것이 있는데,
실행해보니 갈끔하지 못한 점과; 번역이 안 된 부분도 있어서 한글화 하게 되었습니다.

사용법은 그냥 컵라면에 물을 붓고 프로그램 실행 하셔서 알람 시간을 설정 하시면 됩니다.

설정한 시간이 되면 일본어로 '컵라면 익었으니 식기전에 빨리드3' 이라고 소리가 나옵니다.
(뭐 알람 소리 번역은 제 나름대로 해석 한 것이니 나중에 따지지 마세요ㅠㅠ)

설명할 필요도 없이 간단한 프로그램이여서 다들 쉽게 사용 하실꺼라 믿숩니다!!!;;







그리고 예전에 한글화 했던 폴더 암호화 프로그램 사용 하실 때 주의 하세요-_-;;;